หมายเหตุแพทช์

ถึงเวลาสำหรับเกมฤดูร้อนปี 2021! Get Wild With Lúcioball Remix เวอร์ชันที่บ้าคลั่งที่สุดของกีฬาที่คุณชื่นชอบ. เข้าร่วมการแข่งขัน Cutthroat ของ Copa Lúcioball Season 5. เฉลิมฉลองฤดูร้อนด้วยสกินในตำนานรวมถึง Ashe ริมสระน้ำ, Sprinkles Mei และ Mermaid Symmetra. ปลดล็อกสิ่งเหล่านี้และอื่น ๆ พร้อมกับรายการเกมฤดูร้อนจากปีก่อนหน้า!

หมายเหตุแพทช์

ถึงเวลาสำหรับเกมฤดูร้อนปี 2021! Get Wild With Lúcioball Remix เวอร์ชันที่บ้าคลั่งที่สุดของกีฬาที่คุณชื่นชอบ. เข้าร่วมการแข่งขัน Cutthroat ของ Copa Lúcioball Season 5. เฉลิมฉลองฤดูร้อนด้วยสกินในตำนานรวมถึง Ashe ริมสระน้ำ, Sprinkles Mei และ Mermaid Symmetra. ปลดล็อกสิ่งเหล่านี้และอื่น ๆ พร้อมกับรายการเกมฤดูร้อนจากปีก่อนหน้า!

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรม Summer Games ในปีนี้บนเว็บไซต์ Overwatch.

การอัปเดตทั่วไป

• อุปกรณ์ฟิลด์อมตะของ Funky Baptiste ตอนนี้คล้ายกับ Disco Ball

แก้ไขข้อผิดพลาด

• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ส่งผลให้รายการเล่นซ้ำปรากฏว่างเปล่า
• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ผู้เล่นได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาดเมื่อกระซิบระหว่างแพลตฟอร์มที่แตกต่างกัน
• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้แถบการแชทแชทไม่ทำงานบนคอนโซล
• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ป้องกันไม่ให้ผู้เล่นคอนโซลรายงาน Battletags
• [แพลตฟอร์มที่ได้รับผลกระทบ] แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ความไวของไจโรลดลงเมื่อเล่นกับผู้เล่นพีซี

• แก้ไขข้อผิดพลาดด้วยพายุหิมะของเหม่ยที่อนุญาตให้มันตกอยู่ในส่วนเล็ก ๆ ของการปะทะกันในแถวของ King

• แก้ไขการประเมินเมื่อค่าที่ไม่ได้ประเมินตามที่คาดไว้เมื่อส่วนหนึ่งของการกระทำของกล้องเริ่มต่อเนื่อง
• แก้ไขข้อผิดพลาดที่เริ่มต้นความเสียหายเมื่อเวลาผ่านไปไม่ได้รับผลกระทบจากการปรับเปลี่ยนความเสียหายเริ่มต้น
• แก้ไขข้อผิดพลาดซึ่งทำให้การดำเนินการดำเนินการต่อไปเพื่อประพฤติผิดหากการกระทำของหากการกระทำอยู่ระหว่างมันกับลูปล้อมรอบ

เรากำลังทำงานอย่างหนักในคุณสมบัติใหม่ที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้ใช้เวิร์กช็อปที่จะมาในแพตช์ในภายหลัง. ในระหว่างนี้การแก้ไขข้อบกพร่องจำนวนเล็กน้อยพบวิธีการเข้าสู่แพตช์นี้!

หมายเหตุแพทช์

เรากำลังฉลองครบรอบปีที่ห้าของ Overwatch ด้วยรายการใหม่ล่าสุดรวมถึงสกินตำนานเช่น Funky Baptiste, Venus Moira, Junkfood Junkrat และอีกมากมาย! มีส่วนร่วมในความท้าทายครบรอบสัปดาห์สำหรับรางวัลที่น่าทึ่งยิ่งขึ้นเช่น Cybermedic Ana, Bird of Paradise Echo และ 8 Ball Ball Ball Skin.

หากคุณพลาดกิจกรรม Overwatch ใด ๆ จากปีก่อนหน้าคุณจะสามารถปลดล็อกรายการจากเหตุการณ์ที่ผ่านมาโดยใช้เครดิตหรือเปิดกล่องของขวัญ. .

ขอบคุณที่เล่น Overwatch กับเราครึ่งทศวรรษ. เราแทบรอไม่ไหวที่จะแสดงให้คุณเห็นว่าเรามีอะไรในร้านสำหรับ Overwatch 2!

การอัปเดตทั่วไป

การอัปเดตฟีเจอร์: ไอคอนเสียงป้ายชื่อ

ตอนนี้ชื่อชื่อระบุว่าเพื่อนร่วมทีมคนใดที่พูดในช่องทางการแชทด้วยเสียงของทีมหรือกลุ่ม. ฟีเจอร์นี้ยังพร้อมใช้งานสำหรับช่องแชทเสียงจับคู่เมื่อเปิดใช้งานในเกมที่กำหนดเอง. สีไอคอนเสียงจะตรงกับสีของผู้เล่นช่องสัญญาณเสียงที่กำลังพูดอยู่.

Overwatch League Away (สีขาว) สกิน

ผู้เล่นที่เคยได้รับสกินลีก Overwatch League ของฮีโร่ (สีเทา) ผ่านการโปรโมตประวัติศาสตร์จะได้รับการรับรองโดยอัตโนมัติว่า Overwatch League ที่สอดคล้องกันของฮีโร่ (White) Skin.

การอัปเดตการแข่งขัน

การแข่งขัน Deathmatch

การแข่งขัน Deathmatch Season 4 ได้เริ่มขึ้นแล้ว! ตอนนี้จนถึงวันที่ 8 มิถุนายน 2564 แข่งขันในการแข่งขัน 8-player ฟรีสำหรับ Deathmatch ทั้งหมดเพื่อรับอันดับและรางวัล.

แก้ไขข้อผิดพลาด

• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ป้องกันไม่ให้ผู้เล่นถูกเลือกในรายชื่อผู้เล่นภายในตัวควบคุมการเล่นซ้ำเมื่อใช้เมาส์
• แก้ไขข้อผิดพลาดด้วยเคล็ดลับการแต่งเพลงของทีมที่ปรากฏบน Hero Select ในโหมดเกมที่ไม่ใช่แบบไม่เล่น
• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ป้องกันไม่ให้ฮีโร่เลือกจากการเปิดอย่างถูกต้องบน Horizon Lunar Colony ภายใต้สถานการณ์เฉพาะ
• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ฮีโร่บางตัวไม่คืนค่าความสามารถของพวกเขาทันทีหลังจากการตอบกลับ
• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้สายเสียงที่พบในกล่องยกเค้าเพื่อไม่เล่นรูปคลื่นเมื่อตรวจสอบ

• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ผู้เล่นติดอยู่ด้านบนของเรขาคณิตแผนที่บางตัว

• แก้ไขข้อผิดพลาดที่อนุญาตให้ผู้เล่นยืนอยู่ด้านบนของระฆัง

• อัปเดตตำแหน่งที่ผู้เล่นไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป

• แก้ไขข้อผิดพลาดที่อนุญาตให้เพื่อนร่วมทีมได้รับการเยียวยาโดย Launcher Biotic ของผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์
• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้เกิดออร่าที่ยังคงอยู่ของสนามอมตะที่หมดอายุเพื่อให้อยู่ในผู้เล่นที่ออกจากพื้นที่ของสนามที่หมดอายุ

• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้เกิดยางของ Junkrat ไปที่เทเลพอร์ตลงไปที่พื้นหากสูงสุดของเขาถูกกระตุ้นจากหิ้งสูง
• แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้ภาพบุคคล Rip-Tire เริ่มต้นปรากฏขึ้นเมื่อเตรียมสกินเฉพาะ

หมายเหตุแพทช์มิถุนายนมิถุนายน เม.ย. หมายเหตุแพทช์ เม.ย.

หมายเหตุแพตช์เหล่านี้แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงทั่วไปที่เกิดขึ้นกับ Overwatch เวอร์ชันสดและการเปลี่ยนแปลงยอดคงเหลือที่แสดงรายการส่งผลกระทบต่อการเล่นอย่างรวดเร็วการเล่นการแข่งขันอาร์เคดและเกมที่กำหนดเอง.